Rossz döntés [Nyári akció]

Simon csak arra vágyik, hogy nyugodtan tölthesse a karácsonyt a gyerekeivel Provence-ban, a terve azonban elég hamar dugába dől: a gyerekek lemondják az üdülést, a barátnője pedig kiadja az útját. Ráadásul a francia Riviérán sétálva találkozik egy zaklatott lánnyal, akinek se pénze, se papírjai, és azt állítja, gonosz emberek üldözik. Egészen Párizsból menekült a tengerparti kisvárosba, és útközben önvédelemből megölt valakit. A lány elég zavartan viselkedik, és a története is zavarosnak tűnik. Simon mégis megsajnálja, és úgy dönt, segít neki, a döntése következtében azonban nemsokára egy rémálom kellős közepén találja magát, és az ő élete is veszélybe kerül. Vajon sikerül megmenekülnie, és ha igen, milyen áron?
A szálak Bulgáriába vezetnek, Szelinához, egy fiatal lányhoz, aki egy jobb élet reményében Franciaországba utazott, de rossz emberek kezébe került...