Bővebb ismertető
AVANT-PROPOS
De la Toscane a la Lomhardie, les différences naturelles sont considerables. Il semble que les Apennins divisent la Péninsule en deux pays. Au sud une région montagneuse, sévere, au climat chaud, sec, et une lumiere éblouissante. Au nord de larges plaines fertiles et grasses, un climat rigoureux aux hivers tres froids qui amenent at^iy /ft^ abondantes. Par son sol et par son climat, la Lomhardie se rapproche plus de la France que de la Toscane : c'est tou-fours la « Gallia Cisalpina » des Romains. Les monuments d'un pays obéissent aux lois naturelles : c'est pourquoi l'art de la Renaissance n'a pu venir de Florence, son berceau, et se répandre en Haute-Italie, sans subir de profondes transformations.
Les Lombards furent lents a accueillir la Renaissance. Ils virent arriver avec défiance les hommes qui leur apportaient les idées nouvelles, et dont le premier, le plus important de tous a tous égards^ fut Antonio Averulino, connu sous le nom de Filarete. Les Lombards n'avaient point tout a fait tort ; car ils étaient, depuis toujours, des maîtres en Vart de bâtir. Ils étaient en cela supérieurs aux Florentins-
Filarete — ou Philarete — architecte et sculpteur, naquit a Florence vers 1400. Il travailla beaucoup a Venise et a Rome, ou il exécuta notamment les portes de bronze de Saint-Pierre. Il partit enfin pour Milan oil il arriva en 1451. Cette date offre aux yeux de l'historien une certaine importance : Filarete apportait avec lui la Renaissance. La sympathie des compagnons lombards a son égard ne fut pas longue a se manifester : bien que le nouvel arrivé eut été recommandé a François Sforza par Pierre de Médicis et que celui-ci l'eut couvert de sa protection, il ne put demeurer en Mila-