Bővebb ismertető
Első kötet:
VORWORT ZUR FÜNFTEN SOWJETISCHEN AUFLAGE Für die fünfte Auílage wurde der erste Band wieder durchgesehen und zum Teil überarbeitet und erweitert. Einige Darstellungen wurden kürzer gefaBt und verschiedene kleinere Verbesserungen, Prázisierungen und Ergánzungen vorgenommen. Neu eingefügt wurde vor allém der § 79 in Kap. V über dieCERENKOvStrahlung. Die Grundlagen der relativistischen Dynamik sind jetzt breiter dargestellt. Dabei habe ieh die Methode von Tolman benutzt, die es gestattet, die relativistische Meehanik unabhángig von der Elektrodynamik zu behandeln. In Kap. VII werden im Zusammenhang mit der Einführung der EinsteinKoeffizienten die spontánén und die induzierten Übergánge ausführlicher behandelt und als Anwendungen der Theorie die Laser betrachtet. Schliefllich wurden in Kap. IX die Beschreibungen der Experimente, die den Beweis für die Existenz eines Impulses des Photons erbringen, durch einen Abschnitt über den MössBAUEE-Effekt ergánzt. Einige praktische Anwendungen dieses Effektes werden diskutiert. Obgleich das Buch in den Grundzügen unverándert gebheben ist, werden die Ergánzungen dem Leser ein Bild von den neuesten Fortschritten auf dem Gebiet der Atomphysik vermitteln. Ieh danke Herrn W. W. Wlassow für seine Unterstützung bei der Vorbereitung der neuen Auflage sowie Herrn I. P. Selinow, der die Tabelle der stabilén Isotope nach den Daten aus dem Jahre 1962 zusammengestellt hat. Moskau, im Juni 1963 E. W. Schpolski VORWORT ZUR ZWEITEN SOWJETISCHEN AUFLAGE Vier Jahre sind seit dem Erscheinen der ersten Auflage vergangen. Im Verlaufe dieser Zeit konnte ieh die Verstándlichkeit der Darlegung und die ZweckmáBigkeit ihres Aufbaus im Unterrieht an zwei Hochschulen prüfen. Einen wertvollen Hinweis bedeuteten für mich auch die Briefe der Leser, von denen ein Teil die Atomphysik nach diesem Buch selbstándig studiert oder früher erworbenes Wissen systematisch vertieft hat. Alle diese Beobachtungen bestátigten, daB die gewáhlte Darstellung und Gliederung des Buches richtig waren. Insbesondere fand die parallele Betrachtung der experimentellen und der theoretischen Seite der Probleme sowie die Einführung von Hilfsabschnitten oder Paragraphen, die notwendige Kenntnisse aus anderen Gebieten der theoretischen Physik vermitteln, allgemein Bilügung. Das veranlaBte mich, den Charakter des Buches auch in der zweiten Auflage vollstándig beizubehalten.
Második kötet:
VORWORT ZUR DRITTEN AUFLAGE Die vorliegende dritte Auflage des zweiten Bandes der „Atomphysik" wurde wiederum einer bedeutenden Umarbeitung unterzogen. Die in den versclűedenen Teilen des Buches durchgefiihrten Ánderungen habén allerdings nicht überall den gleichen Charakter. Die Mehrzahl der Ánderungen in der ersten Hálfte des Buches verbessern und prázisieren nur die Darstellung, betreffen jedoch weder den Aufbau noch den allgemeinen Charakter des Werkes. Nur ein Paragraph, der die interessante und prinzipiell wichtige Frage der Verschiebung der Niveaus des atomaren Wasserstoffs kurz behandelt, wurde in diesem Teil neu hinzugefügt. Die zweite Hálfte des Buches, eine Einführung in die Kernphysik, wurde einer tiefergehenden Bearbeitung unterzogen. Hier wurden sowohl die Reihenfolge der Kapitel als auch die Einteilung des Materials in den einzelnen Kapiteln, und selbst die Darstellung geándert. Dabei trachtefe ieh keineswegs danach, in dem Buch ein Maximum an neuesten Tatsachen zu bringen. Dieses Gebiet der Physik erweitert sich so schnell, daB eine derartige Aufgabe gar nicht zu lösen wáre. Das Ziel der Umarbeitung war vielmehr eine logisch bessere Systematik und Vertiefung der Darstellung, soweit der elementare Charakter des Buches iiberhaupt eine Vertiefung gestattet. Die wichtigsten neuen Tatsachen, wie Kernreaktionen sehr schneller Teilchen, neue Arten von Mesonen und ihre Umwandlungen u. a. m., wurden jedoch in das Buch aufgenommen. Wie auch in der vorigen Auflage wurde das Kapitel XXIV „Höhenstrahlung" von A. 0. Weissenberg bearbeitet. Wertvolle Hilfe leistete mir auch der Redakteur des Verlages, W. A. Leschkowzew, dem ieh meinen aufrichtigen Dank ausspreche. Der Verfasser hofft, daB diese neue Form des zweiten Bandes der „Atomphysik" die Ansprüche der zahlreichen Leser, die das Studium dieses wichtigen Gebietes der modernen Physik beginnen, besser als die frühere befriedigt. E. Schpolski Moskau, August 1951