Bővebb ismertető
Keuchend rannte das Kind, so schnell es konnte, doch es kam nicht vom Fleck, als wáren die Schuhsohlen aus Eisen. Die riesenhaften Füfie des gesichtslosen Verfolgers kamen náher und náher, und das Kind erwachte. Zitternd lag es in seinem Bett. Die Blátter der Linde vor dem Fenster bewegten sich im Nachtwind, lieften Laternenlichtpunkte über den Vorhang huschen. Das Kind hatte das schon oft gesehen, doch jetzt erschien es ihm unheimlich. Standén da Riesen vor dem Fenster und versuchten, mit Taschenlampen hineinzuleuchten? Das Kind zog die Bettdecke über den Kopf. Als es wieder vorkam, funzelten die Riesen noch immer. Jemand sprach, aber das erschreckte das Kind nicht: Es waren die Stimmen der Eltern. Die waren alsó noch wach. Das Kind, nach einem mifttrauischen Blick zum Fenster, schlüpfte aus dem Bett, schlich zur Tür. Licht mochte es nicht machen, dann würden die Riesen es vielleicht sehen. Erst als es auf dem Flur stand und die Tür seiner Schlafkammer zugeklinkt hatte, schaltete es das Flurlicht ein, schlofi einen Moment geblendet die Augen, und als es sie wieder öffnete, war es schon etwas beruhigter. Es war daheim, in der vertrauten Umgebung, und hinter der Wohnzimmertür waren die Eltern. Sie sprachen sehr laut miteinander. Wahrscheinlich stritten sie sich wieder. Trotzdem wollte das Kind sie gerne sehen, das erschien ihm einfach sicherer. Aber die Eltern schrien sich so laut an, daB das Kind vor der Wohnzimmertür stehenblieb. Es traute sich nicht hinein. Was die Eltern brüllten, verstand das Kind nicht recht, obwohl es jedes Wort deutlich hören konnte.