Bővebb ismertető
Vorbemerkung der VerfasserinEs wáre müfíig, zu leugnen, dafí es die Stadt und Universitat Oxford (in aeternum floreant) wirklich gibt und dafi sie eine Anzahl von Colleges und anderen Einrichtungen beherbergen, von denen einige in diesem Buch mit Namen genannt sind. Um so nachdrück-licher mufi ich versichern, dafi von den Personen, die ich auf diese öffentliche Bühne gestellt habe, keine ihr Gegenstück im wirkli-chen Leben hat. Insbesondere ist das Shrewsbury College mitsamt seinen Professorinnen, Studentinnen und Hausmádchen völlig frei erfunden; und ebensowenig verbergen sich hinter den bestür-zenden Ereignissen, die sich hier in seinen Mauern abspielen, sol-che, die sich irgendwann irgendwo wirklich abgespielt hátten. Kriminalschriftsteller sehen sich durch ihren garstigen Beruf ge-nötigt, ebenso erschreckende wie unerfreuliche Vorfálle und Menschen zu ersinnen, und es steht ihnen frei (wie ich meine), sich auszumalen, was geschehen würde, wenn solche Vorfálle und Menschen über eine unschuldige, wohlgeordnete Gemeinschaft hereinbráchen; darum darf man ihnen aber nicht unterstellen, sie táten so, als wáren solche Störungen im Leben einer Gemeinschaft jemals vorgekommen oder könnten möglicherweise einmal vor-kommen.Gewisse Entschuldigungen meinerseits sind jedoch ange-bracht: erstens bei der Universitat Oxford, der ich einen Kanzler und Vizekanzler eigener Machart vorgesetzt und, über die in den Statuten festgesetzte Höchstzahl hinaus, noch ein College mit 150 Studentinnen angedichtet habe; alsdann (und in tiefster Zerknir-schung) beim Balliol College - nicht nur, weil ich ihm so einen un-geratenen Alumnus wie Peter Wimsey aufgeladen habe, sondern vor allém für die bodenlose Unverschamtheit, das Shrewsbury College ausgerechnet auf seinem geheiligten Kricketplatz errich-tet zu habén. Beim New College ebenso wie beim Christ Church