Aus der Geschichte Österreichs in Mitteleuropa 1. [antikvár]

Stanislaw Grodziski Studia austro-polonica. Der Forschungsbereich Verschiedene, voneinander unabhängige Prozesse, die jedoch gleichzeitig verlaufen sind, haben im 10. Jahrhundert zur Entstehung Österreichs und Polens geführt. Die beiden Länder feierten also im 20. Jahrhundert ihr Millennium. Österreich und Polen hatten keine gemeinsame Grenze, denn zwischen ihnen lagen Böhmen und Ungarn. Trotzdem haben sich ihre Schicksale verflochten. 996 wurde die Bezeichnung Awíína zum ersten Mal in den geschichtlichen Quellen gebraucht. Wenn heute, eintausend Jahre später von diesem Jubiläum die Rede ist, sollten auch die polnischen Stimmen nicht fehlen. Es ist wahr, daß die Nachrichten von den Ereignissen an der Donau in das auf der anderen Karpatenseite gelegene Land etwas später gelangten, und daß sie keine so starken Emotionen mehr weckten. Es war auch schwieriger, die Kette von Ursachen für diese Ereignisse und ihre Wirkungen aus großer Entfernung zu erfassen. Das heißt jedoch nicht, daß die Meinungen der Beobachter aus den weit entfernten Ländern keine Bedeutung haben. Die Entfernung verwischt zwar die Konturen und eliminiert die Einzelheiten, aber sie hebt auch die Perspektive hervor und verursacht, daß die Beurteilung frei von den lokalen politischen Emotionen ist, die die Geschichtsforschung stark beeinflussen können. Die geschichtlichen Zusammenhänge zwischen Österreich und Polen können entweder positiv oder negativ beurteilt werden, weil sie den beiden Ländern sowohl Vorteile als auch Nachteile und Niederlagen gebracht haben. Sie waren aber immer von großer Bedeutung, und ihr Geltungsbereich war nicht nur auf Mitteleuropa beschränkt. Die öster-reichisch-polnischen Beziehungen haben auch Zukunft.