Bővebb ismertető
Entdecken Sie Berlin!
Tor nach Osteuropa, Kulturmetropole und Hauptstadt Deutschlands -Berlin hat ungeheures Potenzial
Himmelsrichtungen sind in Berlin immer noch bedeutsamer als anderswo: »Wo beginnt eigent-lich der Osten, oder - wo hört er auf?« Das ist ein Thema, das selbst die Einheimischen immer wieder bescháftigt. Lange Zeit brauchte man keinen Kompass, um festzu-stellen, wo der Osten aufhörte und der Westen anfing. Die Mauer, die von 1961 bis 1989 quer durch die geteilte Stadt verlief, war Zeichen genug: Auf der einen Seite Ost-Ber-lin als Hauptstadt der DDR unter sowjetischem Einfluss, auf der an-deren die von den westlichen Alli-ierten Frankreich, GroBbritannien und USA beschützte Mauerstadt West-Berlin. Heute, über 15 Jahre nach dem Mauerfall, können Besu-cher der Stadt kaum noch erahnen, welche Unterschiede die verschie-denen politischen Systeme auch im Stadtbild geschaffen hatten. Viele der DDR-typischen Plattenbauten im Ostteil sind zum groften Teil sa-niert. Sie sehen so erstaunlich modern und wohnlich aus, dass es mittlerweile wieder schick ist, etwa im achten Stock am Alexanderplatz
Eines der Wahrzeicheri Berlins: das Brandenburger Tor
zu wohnen. Und wer am Check-point Charlie steht, dem ehemali-gen Grenzübergang der Alliierten in der Friedrichstrafte, wird feststel-len, dass im ehemaligen Ostteil Berlins luxuriöse Gescháftsháuser und Boutiquen dominieren. Im Westteil der Friedrichstrafte herrscht dage-gen eher Tristesse: Namhafte Labels müssen keine Miete mehr bezah-len, Hauptsache, sie bleiben. So verkehren sich die Welten.
Die neue, alte Hauptstadt Berlin mit ihren rund 3,4 Mio. Einwoh-nern ist nach wie vor im Umbruch: Die Anstrengungen, die unternom-men werden, um eine architekto-nisch reprasentative Hauptstadt zu gestalten, sind seit vielen Jahren enorm. Es wird gebaut, restauriert und saniert. Der Potsdamer Platz, Mitte der 1990er-Jahre Europas
Gassi gehen mit Hausschwein