Bővebb ismertető
Vorwort.
In den nachfolgenden Abschnitten ist das Ziel angestrebt, dem Leser in schlichtem deutschem Sprach-gewande eine sachgemäße Darstellung deutschen Lebens zu vermitteln.
Die Anlage dieses kleinen Werkes entspricht diesem Zweck dadurch, daß in allen zu Lese- und Sprechübungen bestimmten Abschnitten die am häufigsten vorkommenden Sprachformen und Darstellungsarten angewendet sind, und zwar fast durchweg in der Form des gesprochenen Wortes und des formgerechten Schriftverkehrs.
Der Sachinhalt des Bändchens kann und soll die weiten Grenzen des Gebietes deutschen Kulturlebens nicht bis in alle Einzelheiten erschöpfen. Als leitender Grundsatz wurde festgehalten, nur das zu besprechen, was ein Deutscher von guter Durchschnittsbildung wissen muß und wohl auch weiß, also das, was in den Rahmen allgemeiner Bildung gehört. Auf gelehrtes Beiwerk und auf Erörterung fachtech-nischer Einzelheiten ist grundsätzlich verzichtet; die Kenntnis solcher Dinge, beispielsweise medizinischer, juristischer, philologischer, technischer, militärischer Fachausdrücke, ist auch für den geborenen Deutschen Sache eingehender Sonderstudien, in die wir uns hier nicht verlieren können.
Die sprachliche Darstellung verzichtet auf eitle stilistische Form. Die feierlich gewählte Ausdrucksweise des Fest- und Gelegenheitsredners, die weihevolle Art des Kathedergelehrten und Kanzelredners, die eigenartige Sprache des Briefverkehrs und der papierne Stil des Geschäftsverkehrs: alles das konnte hier nicht in Betracht kommen, ja, es wurde mit Absicht gemieden. Lediglich auf natürliches, reines, schmuckloses Umgangsdeutsch, wie es von
¦ i
ig