Bővebb ismertető
Können wir die Tiere verstehen?
Das Verhalten der Tiere wird seit langem vom Menschen beobachtet und untersucht. Den Tatsachen wurden jedoch lange Zeit vermenschlichende Stempel aufgedrückt. Man sprach vom »schlauen Fuchs«, von der »falschen Schlange«, vom »bösen Wolf« oder vom »dummen Esel«. Derartige Informationen über die Tiere erhalten wir auch aus manchen Fabeln, Tiermärchen, vielen Tiererzählungen und Tierromanen. Von dorther kennen wir vielleicht auch Bonseis höfliches Bienenfräulein Maja, das sich immer so verhält, wie es die Regeln des Umgangs und des Anstandes verlangen, oder Kipplings bewundernswerten Mungo, Rikki tikki tavi, der unsere Sprache spricht.
Inzwischen hat die Wissenschaft viele Erkeimtnisse über das Verhalten der Tiere gewinnen können, und manches davon ist durch populäre Darstellungen auch allgemein bekannt geworden. Vielleicht wird nun mancher Leser dieses kleine Buch in die Hand nehmen und sich fragen: »Wird es halten, was sein Titel verspricht?« Kaim es ihm wirklich noch etwas »Erstaunliches« über Tiere vermitteln? Nun, wer erwartet, daß er von haarsträubenden Sensationen phantastischer Tiergeschichten gefesselt wird, dem kann ich mit gutem Gewissen raten, er möchte das Buch möglichst sofort wieder aus der Hand legen. Und trotzdem habe ich die Absicht, hier einige erstaunliche Dinge — wahre Enthüllungen—wiederzugeben. Ich möchte wissenschaftliche Informationen über das Leben der Tiere vermitteln, mit denen die biologischen Triebkräfte ihres besonderen Verhaltens sichtbar werden. Gewiß — sie werden viel »prosaischer« klingen als abenteuerliche Erzählungen über Jagden und aufregende Reisen, als