Le Maitre et Marguerite [antikvár]

INTRODUCTION Le sort a voulu que tous les papiers, les lettres, les manuscrits ainsi que mes notes sur Mikhail Atha-nassiévitch Boulgakov aient disparu. De ces notes, allait naître un livre. Je comptais préfacer ce livre a l'aide de renseignements biographiques recueillis au cours des derniers mois de sa vie alors qu'il était déja condamné par la maladie. Nous prenions ces notes tout en plaisantant mais elles contenaient des faits se rapportant a la période la moins connue de sa vie. «Quand j'étais jeune, j'étais tres timide, racontait-il, et je crois que jusqu'a la fin de ma vie, je n'ai jamais pu me débarrasser de ce défaut, mais je faisais semblant. Au début des années 20, je rencontrai a Moscou un écrivain originaire de Kiev avec qui j'avais fait mes études au lycée. Nous n'étions pas vraiment amis, mais notre rencontre fut chaleureuse, comme il sied a des gens de Kiev qui aiment avec passion leur ville natale. Il s'écria : « Oh ! je me souviens de « vous, Boulgakov, vous étiez toujours un meneur. « Je suis votre aîné, mais aujourd'hui encore, je « crois entendre vos propos féroces. Si, si Soubotch,