Bővebb ismertető
VORWORT Das Textheft "Sagen" steht in einem engen Zusammenhang mit den beiden Märchen-Broschüren, die auch in der Reihe "Literarische Texte im Unterricht" erschienen sind. Märchen und Sage gehören unter den 1iterarisehen Gattungen zu den einfachen Formen und sind Uberku1turelle Phänomene. Durch die jeweils klare, unkomplizierte Struktur und Wandermotive, die in verschiedenen Kulturen variiert auftreten, eignen sich sowohl Märchen als auch Sagen sehr gut für den Unterricht. Auch literarisch nicht interessierte Schüler lassen sich durch diese beiden Textsorten motivieren - die positive Besetzung aus der Kindheit wirkt hier nach. Das reich bebilderte Sagen-Heft soll keinen systematischen überblick über diese Gattung vermitteln. Vielmehr ist die Konzeption so angelegt, daß heute noch lebendige deutsche Sagen wie z.B. "Der Rattenfänger von Hameln" und "Die Loreley" in vielfältigen Texten und Bildern angeboten werden. Karlhans Frank hat die meisten Sagenstoffe neu erzählt, hinzu kommen literarische Versionen der Sagen, alte und moderne Grafiken und Text- und Bildmaterial zu den Sagenorten. Typischen Sagengestalten wie Drachen, Riesen und Zwergen sind eigene Abschnitte gewidmet. Die zahlreichen Bilder und Fotos sind nicht nur als Illustrationen gedacht, sondern können auch als textunabhängige Unterrichtsvorlagen verwendet werden. Ein Zusatzheft, das Didaktisierungsvorschläge enthalten soll, ist gep1ant. Jutta Weisz