Bővebb ismertető
Der Dokumentarbericht So überlebten sie den Holocaust 1933 bis 1945 wurde 1964 veröffentlicht - damals unter dem Titel Wenige -Zeugnisse der Menschlichkeit -, zu einer Zeit, da die Beschäftigung mit diesem Kapitel der deutschen Vergangenheit in der breiten Öffentlichkeit wenig Anklang fand. Es war die Zeit des Verdrän-gens von Geschehen und Schuld, und gerade deshalb fühlte sich der Autor, durch den Eichmann-Prozeß in Jerusalem tief berührt von dem, was in deutschem Namen begangen worden war, verpflichtet, die Geschichte der Verfolgung, aber auch die der stillen Helfer und Helden aufzuzeichnen. Das Echo auf seinen Dokumentarbericht gab ihm recht. Auch damals fragten genug Menschen: Wie konnte das geschehen? Um das Authentische, das Unmittelbare der Reportage von 1964 zu erhalten, wurde bei der vorliegenden Taschenbuchausgabe keine Zeile geändert, obwohl sich Zeiten, Orte und Menschen, in und bei denen der Autor recherchierte, inzwischen natürlich geändert haben. Auf eine Änderung allerdings ist der Autor stolz: Die damals noch weithin unbekannten Helden des Holocaust sind inzwischen aufgrund jener Reportage als Gerechte Helfer aus Menschlichkeit vom Institut zur Erinnerung an die Märtyrer und Helden des Holocaust in Jerusalem, dem weltberühmten Yad Vashem, offiziell anerkannt worden. Für sie wurden in der Allee der Gerechten Bäume gepflanzt, jeder mit dem Namen des stillen Helden versehen, damit ihre Taten nie in Vergessenheit geraten.Michael Horbach