Szemelvények az angolszász gyermekirodalomból [antikvár]

"Előszó •Minden joC neveit ^nyv Bemutatl<:pzi^ "Ez aCóC a jeíen mű sem l^ivéteC, már csalid azért sem, mert íapjain nem l^veseSB, mint Harmincfiáram angolszász ßyennekirodaimi aí^ptás részCeteiveC taláCí^pzhat az olvasó: S^Cice és Tom Sazvyer, íf(pBin OLood és Tán (Péter, MaugCi és 'Do^or 'DoíittCe történetéSőí Iqip ízelítőt tanár és íqitató, diál^és fordító. Ä SzemeCvenyefi^eßyetemijeßyzet, amely megkönnyíti az angolszász gyermekirodaíom oktatását, műfaji változatosságával és irodalmi értékeivel gyönyörködtet, és az angol-amerikai kultúrát közvetíti magyar nyelven. (De a kiadvány ezen kívül a vállalkozó kedvű olvasókat egy ritka kirándulásra is invitálja: (Petőfi Sándor (Robin (Koodja, (Karinthy frigyes (Micimackója, vagy Weöres Sándor dzsungel-versei nemcsak^az eredeti művekről, de az azokat lefordító író- és kpltőóriások.aíkptta magyar irodalmi értékekről is mesélnek, Ezek^ az alkotásokig méltóké (Milne, "Kipling, vagy Tusain írásaifioz, mert gyakran azokéhoz hasonló népszerűséggel és kulturális jelentőséggel Bímaki: Minden könyv Bemutatkozik^ '^é^gy, és kérlek2 olvass: találkozhatsz régi Barátokkal és megfogalmazhatodgyerekfyri álmaidat, félelmeidet; látogasd meg a Sehol-szigetet, a sherzvoodi erdőt, vagy (PuddleBy-on-the-Marsh-ot és lásd rajtuk, keresztül a viktoriánus kpri íAngliát, vagy a polgárháBorú előtti Amerikát; és ismerj meg a legnagyoBB magyar íról^ szemén keresztül egy másik., világot — az angolszász kultúrát — amelynek.időnkint meglepően magyar íze van. Tudós vagy laikus, műértő vagy érdeklődő olvasó — 'Welcome to my vforíd. Tóth György