A maffia asszonya [antikvár]

BevezetésmAmikor egy kora délután megérkeztem Arlyne Brickman lakásába, a függönyök be voltak húzva a ragyogó trópusi nap fénye ellen, így a nappali állandó homályba borult. Minden tökéletes volt, makulátlan és rendezett, akár egy apáca cellájában. Egyetlen jele, hogy lakik itt valaki, egy üveg könyvespolc volt, rajta három kötet: a Wiseguy, a Donnie Brasco és a Mob Star. A konyha hasonlóan spártai volt, leszámítva a csokor lila krizantémot. Megérintettem az egyiket, és megjegyeztem, müyen szép.-Teresa - válaszolta Arlyne. - Hát nem tudod, hogy a kivénhedt kurvák otthonában mindig van friss virág? Ettől tisztának érzik magukat.Közben nevetett.Amikor gömbölyded, vörös hajú vendéglátóm kurvának nevezi magát, azt a szó szoros értelmében gondolja. Egy időben call-girlként dolgozott egy manhattani madame keze alatt. Az első találkozásunk alkalmával - 1988 júliusában - azt is láttam, hogy az öngúnnyal teli jelzőt tágabb értelemben is veszi: az életét úgy élte le, hogy a közvélemény zsarnoksága mit sem jelentett számára. Arlyne Brickman a szó legjobb és legrosszabb értelmében is törvényen kívüli.A hírhedt Mrs. Brickmanről ugyanazon év nyarán hallottam először, amikor megismerkedtem a New York-i alvilággal. Nem csak maffiahercegnő" volt, lévén egy jó kapcsolatokkal rendelkező zsidó védelmipénz-szedő lánya a Lower East Side-ról. Nem csak beházasodott" a maffiába azáltal, hogy több maffiózó is a szeretője volt. Arlyne maga is gengszter volt, helyet szerzettiiIfi 0. i