Magyar zsoltároskönyv [antikvár]

Ha van erős bizonyítéka annak, hogy különböző népközösségek kultúrájának mélyén olyan ősi, emberi gondolatok, érzések, vágyak, meggyőződéseké akaratok rejtőznek, melyek sajátos ízzel ugyan, de a közös, őrök emberi sorsot fejezik fel - akkor Szenczi Molnár Albert zsoltároskönyve ilyen bizonyíték. Bibliás, ószövetségi gondolatok, több ezer éves közel-keleti héber sóhajok és örömök, 16. századi francia dallamok és tiszta szavú magyar költészet. A magyar reformátusok közösségén túlmutató, négyszáz éves éneklés ez, mely közösséget teremt és tan meg. „Mint a szép híres patakra a szarvas kívánkozik..." Egyik tanítómtól még ilyet is hallottam: a 19. század végi racionalista, száraz (unalmas) templomi beszédek idején a genfi zsoltárok tartották életben a lelket, a hitet az egyházi gyülekezetben. Mélyen gyökerező hit. nyelvi gazdagság és zsenialitás megszólalása. Lélekkel teli emberi életek, ez a titka a bibliai zsoltárok maradandóságának és megújuló, megújító erejének.