Bővebb ismertető
ElőszóA formális nyelvészet egzakt módszerekkel végzi a nyelv vizsgálatát. Elsődlegesen ajnyelvi formából indul ki, és a nyelv szerkezetére irányuló vizsgálatokat végez. A for-ma mellett foglalkozik a jelentéssel is, méghozzá elsődlegesen a forma és a jelentés'közti viszony leírásával. A formális nyelvészet modellek segítségével írja le a nyelvet; a modellek sokfélék lehetnek, ilyenek pl. Chomsky modelljei, de számos más modell is készült. E modellek szinkrón és generatív modellek, vagyis nem a kész szövegeket tekintik adottnak, hanem azokat az algoritmusokat, amelyek segítségével a szövegeket'/létrehozzák.A nyelvtudományban megjelenő egzaktság eredménye az absztrakt matematikai modellek alkalmazhatósága, ennek pedig az a következménye, hogy lehetővé vált a^nyelv olyan szintű matematizált, formális leírása, melynek segítségével gépek (pl. szá-|mítógépek) számára lehetséges leírni egy nyelv szerkezetét és jelentésviszonyait. A>formális leírások a hagyományos" nyelvészethez képest eltérő szemléletet és módszereket hoztak a modern nyelvtudományba.A sokféle megnevezés (formális nyelvtudomány, strukturalista nyelvészet, matematikai nyelvészet, számítógépes nyelvészet stb.) többé-kevésbé ugyanarra a foga-i lomra vonatkozik: céljuk a nyelv szerkezetének (struktúrájának) és/vagy a jelentéssel való viszonyának formalizált leírása vagy generálása különféle módszerekkel (pl. ma- -tematikai) és eszközökkel (pl. számítógép).A számítógépek számára történő nyelvleírás nemcsak egy-egy nyelv formai'j(főként fonológai, morfológiai és szintaktikai) leírását ösztönözte, hanem a nyelvekközötti közvetítés gépesítésének kidolgozását (gépi fordítás kutatása, fordítástámoga-l 'tó szoftverek fejlesztése stb.). Az utóbbi években indultak meg tömegesen kutatások a nyelvek jelentéstani rendszereinek formalizált leírására, a formális szemantikai irányzatok mellett ezekkel a modem terminológiai és számítógépes ontológiai irányzatok foglalkoznak.E kötet létrehozását azért határoztuk el, hogy a mai magyar nyelv szerkezetét vizsgáló nyelvtudományi kutatások eredményei közérthető formában megjelenjenek oktatási segédanyagként. A nyelvtudomány különböző ágainak a legújabb tudományos eredményei jelentős késéssel jutnak el a katedrákra. A hiány pótlását egy olyan témakörön belül terveztük megvalósítani, amely eredményeivel nemcsak a nyelvészeten belül, hanem más tudományterületek és a gyakorlati felhasználás területén is jelentős érdeklődésre tarthat számot. Célunk tehát, hogy a magyar nyelvvel formális keretben