A selyem útja [antikvár]

Most, hogy ez a könyvem megjelent, legelső kötelességemnek érzem, hogy a Kínai Kormánynak őszinte és igaz köszönetemet fejezzem ki irántam tanúsított korlátlan bizalmáért, hogy a Középázsián keresztül tervezett, előkészítő autós expedíció vezetését és a velejáró felelősséget rám bízta. A kormány valamennyi javaslatomat és elhatározásomat megértéssel fogadta és bőkezűn támogatta. Azokhoz a főkormányzókhoz, akiknek tartományain keresztül kellett haladnunk, külön utasítás ment, hogy autókaravánunkat oltalmukban részesítsék. Amikor pedig visszaérkeztünk Nankingba, ott a megbecsülésnek olyan külső jeleivel fogadtak, amilyenekben európai embernek Kínában bizonyára csak igen ritkán volt még része. A legbensőségesebben remélem, hogy kutatóútunknak eredményei, - amelyekről egyébként Irving C. Jew és C. C. Kung mérnökök is beszámoltak jelentéseikben - alapul szolgálhatnak a tulajdonképpeni Kína és Szinkiang között tervezett autóutak megépítéséhez. Ha ezek az utak elkészülnek, akkor kutatásaink nehéz munkája, fáradalmai és veszedelmei nem voltak hiábavalók. Legyen szabad bajtársaim és jómagam nevében is szerencsét és sikert kívánnom a Kínai Kormánynak annak a nagyszerű munkának az elvégzéséhez, amely meg fogja nyitni Középázsiát: boldogok vagyunk, hogy ennek a munkának a kezdetén közreműködhettünk. Stockholm, 1936. szeptember 30. Sven Hedin.