Az apák [antikvár]

Részlet: "De most kifelé! Ki-ki-ki! ... Hiszen ezt nem lehet kibírni! A három asszony a vajúdó nő ágya mellől olyan sietséggel tolakszik az ajtónak, mintha a következő pillanatban verés várna rájuk. A görbe Rüscherné is kifelé igyekszik. - Rüscher! ... Há-ét, Rüscher, te persze itt maradsz! - mondja Hardekopfné, már újra nyugodtabban. Röpke pillanatra elcsodálkozik rajta, hogy letegezte. - Rüscher, te itt fogsz várakozni Frieda mellett, hozom a bábát. Senkit be ne eressz! - És Hardekopfné már kint is van. Soha még olyan gyorsan le nem jutott a meredek lépcsőn. Hosszú léptekkel siet most végig a Steinstrassén... Ki látott már ilyet: tördelik ott a kezüket és jajveszékelnek! ... Az a Rüscher is éppolyan idétlen!"