Élőhalottak Dallasban [antikvár]

Részlet a könyvből:"Andy Bellefleur olyan részeg volt, mint egy disznó. Nem ez volt Andy rendes formája - nekem elhihetitek, én aztán ismerek minden Bon Temps-i piást. Az a jó néhány év, amit lehúztam Sam Merlotte kocsmájában, bőven elég volt ahhoz, hogy szépen bemutatkozzanak nekem mind egy szálig. De Andy Bellefleur helyi fiú, és Bon Temps maroknyi rendőrségének nyomozója ezelőtt még soha nem itta le magát a Merlotte'sban. Eszméletlenül kíváncsi voltam, hogy a mai este miért kivétel.Akárhogy vesszük is, Andyvel semmilyen értelemben nem voltunk barátok, úgyhogy nem szegezhettem neki egyenesen a kérdést. Más módon azonban nyitott könyv volt előttem, és úgy határoztam, hogy ezt a módot használom. Bár próbáltam a minimumra korlátozni a fogyatékosságom használatát vagy az adományomét, mindegy, minek nevezzük, néha a nyers kíváncsiság győzedelmeskedett.Leeresztettem hát a gondolatpajzsomat, és beleolvastam Andy gondolataiba. Megsajnáltam."