Tünékeny illúziók [antikvár]

Részlet a könyvből: "A hosszú-ligetréten élő Ellsworthök minden tekintetben élvezték a szomszédságban élők megbecsülését. Charles Ellsworth nagyságos úr másodszülöttként jött a világra, de annak idején, atyja nagylelkűségének köszönhetően, mégis megkapta a Dorchester közelében lévő birtokot. A ház, ahogy az egész környék is, szemmel láthatóan jó állapotban volt, pedig éppen csak annyi bűbájt alkalmaztak rajta, hogy némileg fokozzák természetes szépségét, ügyelve rá, nehogy ízléstelenné változtassa az esetlegesen túl sok illúzió. A birtok csodálatos volt; Ellsworth nagyságos úr csak egy, egyetlenegy dolgot sajnált vele kapcsolatosan, méghozzá azt, hogy mivel neki két leánya született, a dolgok állása szerint ennek a háznak, ennek a földdarabnak is a bátyja fia, az unokaöccse volt a jog és törvény szerinti örököse. Erről a tényről sosem feledkezett meg, éppen ez volt az oka annak, hogy komoly erőfeszítéseket vállalva minden egyes esztendőben félretette jövedelme bizonyos részét - így kívánt gondoskodni a lányairól. A szóban forgó összeg sajnos korántsem volt olyan nagy, amekkorát szeretett volna, de bízott benne, hozományként így is elegendő lesz ahhoz, hogy megfelelő férjjelölteket vonzzon leányaihoz. Kisebbik gyermeke, Melody miatt egy percig sem aggódott, mivel az ő külseje, főként a bájos arcának köszönhetően, felért egy vagyonnal. Sajnos a nagyobbik lánya, Janes esetében nem lehetett elmondani ugyanezt, bár nála a szépséget némileg pótolta a hölgyeknek való művészeti ágakban való jártasság, a jó ízlés és a tehetség. Az egész környéken nem akadt olyan ifjú hölgy, aki Jane-nél jobban értett volna a bűbájoláshoz, a zenéhez és a festészethez - igazság szerint az otthonunkat is az ő segítségével változtatták olyanná, hogy külsőleg a komoly tehetősség érzetét sugallta."