Mrs. Jeffries főzni kezd [antikvár]

Részlet:Első fejezet - Mielőtt bármit is mondanék - szólt Lady Cannonberry komoly hanghordozással egy kéréssel fordulnék önökhöz. Mindent, amit elmesélek, a lehető legnagyobb titoktartással kell hogy kezeljék. Egy szót sem szólhatnak róla senkinek, különösen a felügyelőnek. A konyhaasztalnál ülők mind meredten bámultak rá. Az Upper Edmonton Gardensben található házban, Gerald Witherspoon felügyelő otthonában élő és dolgozó személyzet hozzá volt szokva a különös vendégekhez. Ez azonban még az ő különösen szabados mércéjükkel mérve is meghökkentő volt. Szomszédjuk, Lady Cannonberry néhány perccel korábban bukkant fel a küszöbön, mikor a személyzet és közeli barátaik, Luty Belle Crookshank és a lakája, Hatchet éppen a felügyelő egyik bonyolult gyilkossági ügyének lezárását ünnepelték. Betsy, a bájos, szőke hajú szolgálólány kérdőn tekintett a házvezetőnőre, Mrs. Jeffriesre. A szakácsnő, Mrs. Goodge szeme kidülledt szemüvegének lencséje mögött. Smythe, a kocsis felvonta egyik sötét szemöldökét. Luty Belle Crookshank, a hadövetű pisztolyokért rajongó és egy borbély borotváját megszégyenítő élességű elmével megáldott amerikai hölgy le volt nyűgözve. Hatchet, mint mindig, most is közömbös maradt. Ellenben Wiggins, az inas