Bővebb ismertető
In Berlin regnete es. Das plötzliche Donnern ließ den Alten an seinem Schreibtisch zusammenfahren. Mit einem Seufzen erhob er sich aus dem Ledersessel und trat ans Fenster. Doch bevor er es schloß, betrachtete er das dunkle Wasser der Spree unter dem Wolkenhimmel. Möwen streiften die vom Wind gekräuselten Wellen des Flusses. Er beobachtete sie: schöne und grausame Tiere, eine Beschreibung, die eigentlich eher auf die Menschen zutraf. Casparius machte das Fenster zu, ging wieder an seinen Schreibtisch und fuhr fort, die vor ihm liegenden Papiere zu studieren. Das Summen der Sprechanlage unterbrach ihn.Gibt es etwas Neues? fragte eine Stimme, die durch den Apparat verzerrt war.Ja, komm bitte her.Kurz darauf betrat ein etwa vierzigjähriger Mann in einem dunklen Anzug das Zimmer.Nimm Platz, Stuart. Der Alte zeigte auf den Sessel vor dem Schreibtisch. Als sein Besucher sich gesetzt hatte, reichte er ihm einige Papiere. Laß die Sprechanlage mal überprüfen, fuhr er fort. Deine Stimme klang eben ausgesprochen unangenehm.Stuart sah sich die Unterlagen an und gab sie dann dem Alten zurück.