Borbála-ág [előrendelhető]

Van egy pillanat az olvasásban, amikor az ember már nem tudja pontosan, hol ér véget a vers, és hol kezdődik a saját emlékezete.
Fellinger Károly Borbála-ág című kötete ilyen pillanatokból épül fel. Nem harsányan szólít meg, hanem csendesen közelít: mintha a szavak mögött egy régi konyha melege, falvédők rigmusai, ünnepek illata és a mindennapok lassú ideje húzódna meg. A versekben a hagyomány lélegző valóság. A mézeskalács, a bejgli, a diós tekercs nem pusztán ízek és formák, hanem történetek hordozói, rítusok, amelyek megsegítenek a rontás ellen, és megtartanak az idő sodrában. A humor itt nem könnyítés, hanem túlélési forma: két bolond őröl a malomban, a világ lóvá teszi önmagát, mégis megszólal a régi kívánság: bort, búzát, békességet.
Fellinger költészetében az égbolt közel hajol a földhöz. A csillagok nem távoli fények, hanem altatót zengő jelenlétek, a Hold sugara szárítókötéllé válik, a Nap kócos ruhaszárítóvá. A kozmikus tér és a hétköznapi élet egymásba játszik: a betlehemi csillag nemcsak az égen ragyog, hanem az emberi utak felett is. A versekben minden jel: egy ág, amely virágba borul, egy kertész szava, egy félhold alakú sütemény - mind arra kérdez rá, milyen lesz a jövő termés.
A Borbála-ág verseiben a hit dogma helyett igaz(i) tapasztalat. Amikor elszáradnak a pálmaágak, amikor a félelem és az alázat egymásba fordul, amikor a feltámadás nemcsak történet, hanem erkölcsi következmény, akkor a szeretet lassan igazságot teremt. A költő hangja egyszerre fohász és tanítás: aki hisz, tudja, honnan jött, merre tart, és nem a múló csodákra vár.
A kötet egyik legszebb rétege az idővel folytatott párbeszéd. Az idősödő hang visszaszól a gyermekhez, hol gyengéden, hol iróniával, hol fájdalmas szeretettel. Kacsalábon forgó kunyhók, égig érő vadkörtefák, pacsirták és elszaladó ifjúság jelennek meg - s mindez nem puszta nosztalgia, hanem számvetés. A lélek költöző madárként keresi a fészket, és közben újra meg újra visszakérdez: fogadj vissza kisfiadnak.
A honvágy Fellinger verseiben nem földrajzi hiányhelyzet, hanem létállapot. Mátyusföld, Galánta neve nemcsak hely, hanem megszólítás: a fészeknyi haza, amely egyszerre ad menedéket és feladatot. A hűség itt tánccá válik, a romlás és az átok menekül, a kis szív remegése vitorlát bont a hazafelé vezető úton. Az igazi titok pedig nem a nagy gesztusokban,
hanem az egyszerűségben rejlik.
A kötet ciklusai egy belső zarándokút állomásai. A szentek és királyok, királylányok és vértanúk alakjai nem távoli ikonok, hanem élő példák: István, László, Imre, Erzsébet, Kinga, Margit - mind egy nagy, közös történet részei. A bibliai események - Jónás, a csapások, az ígéret és a
próbatétel - nemcsak a múltban történnek, hanem újra és újra a jelenben, megélt vállalásokként.
Versei nem harsányak, nem látványosan modernizálnak, hanem csendesen, következetesen építik azt a poétikai teret, ahol a hagyomány, a hit, a humor és a fájdalom egyetlen, egymást kiegészítő világba rendeződik.
A kötet végén a hang elcsendesedik. Így válik egyszerre személyes vallomássá és közösségi emlékezetté.
A Borbála-ág arra tanít, hogy a lényeg nem mindig a láthatóban van, s hogy néha akkor látunk igazán, amikor úgy érezzük: nem látunk semmit.
Fellinger Károly költészete nem akar meggyőzni, nem akar ,,megmondón" tanítani. Inkább megállít, lelassít, és finoman megidézi az ősi tudást arra vonatkozóan, hogy az emberi élet legmélyebb igazságai a letisztult szavakban, a legkisebb gesztusokban, a legcsendesebb képekben rejlenek.
A Borbála-ág ilyen könyv: ág, amelyet vízbe állítunk, és várjuk, hogy virágba boruljon. S amikor ez megtörténik, rájövünk, hogy nemcsak az ág virágzott ki, hanem valami elemi, mibennünk is.

L. Móger Tímea