Mi történik akkor, ha a mester válik a tanítvánnyá?Csaknem kétezer éven át egyetlen druida járta a világot - Atticus O'Sullivan, a Vasdruida, aki éles kardjának és még ennél is élesebb eszének köszönhetően képes volt túlélni ellenséges istenek egész panteonjának...

A két druidánk most tényleg megmutatja igazi hatalmát! Egy kétezer éves emberhez képest Atticus O'Sullivan igen gyorsan fut. Még jó, mivel nem is egy, hanem egyből két üldözője is akad: a vadászat istennői, Artemisz és Diana. A nyilaik és a parittyáik elől kitérve...

Vajon túléli hősünk a 21. századot? Tizenkét év titkos kiképzés után Atticus O'Sullivan végre készen áll rá, hogy földhöz kösse tanítványát, Granuaile-t, és ezzel megduplázza a druidák számát a világban. A szertartás estéjén azonban mindazok, akik addig halottnak...

A norvég mennydörgésisten rosszabb minden kötekedő rohadéknál - ő ugyanis életek ezreit tette tönkre, és ugyanennyi ártatlannal végzett. A viking vámpír, Leif Helgarson több évszázad után elérkezettnek látja az időt, hogy bosszút álljon rajta, de a norvég lidércnyomásba...