Arto Paasilinna

über den sommerlichen Inarisee pfiff ein kalter Wind. Der arbeitslose Holzfäller Hermanni Heiskari starrte mürrisch in die runde Öffnung, die er in das gut einen Meter dicke Eis gebohrt hatte, und knurrte: Alles für die Katz.Aus diesem Eisloch hatte Hermanni Heiskari, 49, weder einen Saibling...

¦ -iS-Tfr. / i Foreword History is the way it is written. I have now written tales from the Finns' Odyssey through the past ten millenia of history. It has been a fascinating task, but also a horrifying one. I wanted to write about the history of my people gently, without...

Kohta sotien jálkeen pitájaán saapui etelástü pitká mies, joka kertoi olevansa Gunnar Huttunen. Hán ei kysellyt vesivaltiolta lapiotöitá niinkuin etelán kulku-miehet yleensá, vaan osti Suukosken vanhan myllyn Kemijokivarresta. Kauppaa pidettün járjettömáná, sillá mylly oli oUut...

1 Naaraskarhun kohtalo — Perkele laukkaa keskuudessainme kuin kiljuva jalopeura! Rovasti Oskari Huuskonen nojasi kaksin käsin saamastuolin kaiteeseen ja katsoi tuikeasti alas. Nummenpään seurakuntalaiset kyyhöttivät kirkko-salissa synnintunnossa. Kirkko oli salvottu tervaisis-ta...

Fedlapja kissé kopottas. É precisamente no S. João festa de luz e alegria realizada em pleno Verão que um pequeno empresário em crise Onni Rellonen decide acabar com a vida. Mas quando de pistola no bolso se aproxima de um celeiro isolado local ideal para uma morte tranquila depara com uma...