Balogh Péter István

Ö mindig is tudta, hogy mit kell tennie, de nem tett mást, mint amit tehetett. S nem mindig lehet megtenni azt, amit kell, de mindig meg kell tenni azt, amit lehet."Tisztelt Konferencia, Hölgyeim és Uraim!E csodálatosan igaz mondatok Bethlen Gábor Nyírbátorban lévő emlékművén...

Ebben a számunkban - ahogy azt már tőlünk megszokhatták - kalandozunk a világban. Több szempontból is vizsgáljuk a Távol-Kelet bútorművészetét és lakberendezési kultúráját. Egyik írásunkban azt firtatjuk, miképpen hatott, sőt hat napjainkig a kínai és japán művészet...

Tisztelt Olvasó! Ön a Szép Kertek című kertészeti folyóirat második számát tartja kezében. Örömmel tájékoztatjuk, hogy induló lapunkat mind a kerttervező szakma, mind az olvasók kedvezően fogadták. Bizonyítják ezt a gyorsan elfogyott példányok és a szerkesztőségünkbe...