eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
4390 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
3690 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
4500 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
5100 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
1490 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
1310 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
4800 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
Utazzunk együtt képzeletben Andersennel, fedezzük fel egy művelt idegen szemével a korabeli Magyarország Duna menti látnivalóit, ismerjük meg a világhírű mesemondó tollából a helyi legendákat és regéket, éljük át személyes találkozásait és benyomásait, melyeket oly...
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
3000 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
Szállítás: Sikeres rendelés után azonnal meghallgatható.(2025-02-13)
eHangoskönyv
A kis hableány mindennél jobban vágyik arra, hogy a szárazföldi világban éljen és hogy szerelméhez, a herceghez közel lehessen. Így hát megkéri a gonosz boszorkányt, hogy tüntesse el a halfarkát. De a boszorkány nagyon nagy árat követel ezért: a kis hableány csodaszép hangját...
Szállítás: Sikeres rendelés után azonnal letölthető.(2025-02-13)
eKönyv
Andersen azért olyan csodálatos és páratlan jelenség a világirodalomban, mert ő az a költőegyén, aki egy kispolgári szoba négy fala között - igazi tündérmesét tudott írni. A rút kis kacsa története, mely olyan tökéletes, hogy a századok próbáját kiállott népmese is...
Szállítás: Sikeres rendelés után azonnal letölthető.(2025-02-13)
eKönyv
Könyvünk az egyik legnépszerűbb mesemondó, Hans Christian Andersen varázslatos világába repíti el kis olvasóit. Ezeket a szép és megható történeteket gyönyörű illusztrációk kísérik, hogy a legkisebbek is a lehető legjobban bele tudják élni magukat a Kis hableány, Pöttöm...
"Andersen egyik leginkább magával ragadó meséje A vadhattyúk. Miután a kis királylányt gonosz mostohája elűzte az atyai háztól, magányosan barangol az erdőben, szeretett bátyjai után sóvárogva. Egyszer csak tizenegy gyönyörű hattyút pillant meg. Meg tudja-e menteni a gonosz...
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
2990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
2350 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
2350 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
Szállítás: Sikeres rendelés után azonnal letölthető.(2025-02-13)
eKönyv
The Danish author Hans Christian Andersen was a prolific writer of novels, travelogues, poetry and fairy tales. Beloved stories such as 'The Little Mermaid', 'The Snow Queen', 'The Ugly Duckling' and 'Thumbelina' are among the most frequently translated works in all literary history. For the first...
Szállítás: Sikeres rendelés után azonnal letölthető.(2025-02-13)
eKönyv
Hans Christian AndersenDuñski ba¶niopisarz i poeta. Po ¶mierci ojca, ubogiego szewca, który dla zarobku wzi±³ udzia³ w kampanii napoleoñskiej, 14-letni Hans Christian opu¶ci³ dom i ruszy³ do Kopenhagi. Marzy³ o teatrze, lecz ani jego wystêpy aktorskie, ani dzie³a sceniczne (debiut...
Szállítás: Sikeres rendelés után azonnal letölthető.(2025-02-13)
eKönyv
Hans Christian AndersenDuñski ba¶niopisarz i poeta. Po ¶mierci ojca, ubogiego szewca, który dla zarobku wzi±³ udzia³ w kampanii napoleoñskiej, 14-letni Hans Christian opu¶ci³ dom i ruszy³ do Kopenhagi. Marzy³ o teatrze, lecz ani jego wystêpy aktorskie, ani dzie³a sceniczne (debiut...
Szállítás: Sikeres rendelés után azonnal letölthető.(2025-02-13)
eKönyv
Hans Christian AndersenDuñski ba¶niopisarz i poeta. Po ¶mierci ojca, ubogiego szewca, który dla zarobku wzi±³ udzia³ w kampanii napoleoñskiej, 14-letni Hans Christian opu¶ci³ dom i ruszy³ do Kopenhagi. Marzy³ o teatrze, lecz ani jego wystêpy aktorskie, ani dzie³a sceniczne (debiut...
Szállítás: Sikeres rendelés után azonnal letölthető.(2025-02-13)
eKönyv
Hans Christian AndersenDuñski ba¶niopisarz i poeta. Po ¶mierci ojca, ubogiego szewca, który dla zarobku wzi±³ udzia³ w kampanii napoleoñskiej, 14-letni Hans Christian opu¶ci³ dom i ruszy³ do Kopenhagi. Marzy³ o teatrze, lecz ani jego wystêpy aktorskie, ani dzie³a sceniczne (debiut...
Szállítás: Sikeres rendelés után azonnal letölthető.(2025-02-13)
eKönyv
Hans Christian AndersenDuñski ba¶niopisarz i poeta. Po ¶mierci ojca, ubogiego szewca, który dla zarobku wzi±³ udzia³ w kampanii napoleoñskiej, 14-letni Hans Christian opu¶ci³ dom i ruszy³ do Kopenhagi. Marzy³ o teatrze, lecz ani jego wystêpy aktorskie, ani dzie³a sceniczne (debiut...
Szállítás: Sikeres rendelés után azonnal letölthető.(2025-02-13)
eKönyv
Ki ne ismerné a rút kiskacsa történetét, vagy a rendíthetetlen ólomkatona kalandos útját? Hans Christian Andersent olyan meseírói képzelettel áldotta meg a sors, hogy történeteiben nemcsak a hús-vér emberek kapnak főszerepet, hanem a tárgyak is megelevenednek és hősökké...
The Ugly DucklingIt was so beautiful out in the country, it was summer - the wheat fields were golden, the oats were green, and down among the green meadows the hay was stacked. There the stork minced about on his red legs, clacking away in Egyptian, which was the language his mother had taught...
BuonumoreDa mió padre ho ereditato il lato migliore di luí, ho ereditato il buonumore. Chi era mió padre? Ebbene, qui non c'entra per nulla il buonumore. Egli era vispo e pingue, rubizzo e tondo, di aspetto e carattere in vivo contrasto col suo mestiere. E qual era il suo me-stiere, la sua...
Részlet a kötetből:Bizony, különös eset ez. Hogyha valami igazán mélyen és erősen érint, akkor, mintha a kezem s a nyelvem megmerevednének. Nem tudom kifejezni, nem tudom elmondani azt, ami bennem él. De azért festő vagyok mégis. A szemem is ezt mondja s annak tart mindenki, aki a...
Részlet a kötetből:Bizony, különös eset ez. Hogyha valami igazán mélyen és erősen érint, akkor, mintha a kezem s a nyelvem megmerevednének. Nem tudom kifejezni, nem tudom elmondani azt, ami bennem él. De azért festő vagyok mégis. A szemem is ezt mondja s annak tart mindenki, aki a...
Der Stein der Weisen Du KENNST DOCH DIE GESCHICHTE VON HOLGER DANSKE; wir wollen sie dir nicht erzählen, sondern nur fragen, ob du dich dessen erinnerst, daß Holger Danske das große Land Indien östlich bis an das Ende der Welt gewann, bis zu dem Baume, welcher der Baum der Sonne genannt wird,...
GROSSMÜTTERCHEN IMMERGRÜNEs war einmal eine kranke Mutter, die wünschte sich so sehr, Erd-beeren zu essen. Sie schickte deshalb ihre beiden Kinder in den Wald, dafi sie ihr welche suchten. Die Kinder pflückten ihr Körb-chen voll, und keines afi eine Beere, sie sollten alle für die kranke...
Der kleine Klaus und der grofíe KlausIn eínem Dorf wohnten zwei Mánner, die denselben Namen hatten. Beide hiefien sie Klaus, aber der eine besafi vier Pferde und der andere nur ein einziges. Um sie voneinander unterscheiden zu können, nannte man den, der vier Pferde hatte, den grófién Klaus,...
The mayor was standing by the open window. He wore a starched shirt, a brooch on his shirt frill, and was exceptionally well shaven. This was all his own doing. He had cut himself a little in the process, but this was now covered by a piece of newspaper."Come here, boy!" he called.The boy was none...
It was evening in the room of a famous poet and everyone was watching the poet's inkwell, standing there on the desk.Someone said, "Isn't it just wonderful, all the things that can come out of that inkwell! I wonder what he will come up with next? It is truly wonderful!"
un will ich dir eine Geschichte erzáhlen, die ich hörte,als ich noch ein kleiner Knabe war. Und jedesmal, wenn ich an die Geschichte dachte, kam es mir vor, als werde sie immer schöner; denn es geht mit Geschichten wie mit vie-len Menschen, sie werden mit zunehmendem Altér schöner und...
Die Blumen der kleinen IdaMeine armen Blumen sind ganz welk!" sagte die kleine Ida. ,,Sie waren gestern abend noch so hübsch, und jetzt hangén alle Blátter ganz schlaff! Warum tun sie das?" fragte sie den Studenten, der auf dem Sofa saB. Denn ihn hatte sie sehr gern. Er wuBte die...
THUMBELIHA A young wife was talking one day to a wise old woman who was really a fairy. "Oh, I do wish I had a little child of my own," she sighed. "Take this barley corn," said the wise woman, "sow it in a plánt pot and you shall see what you shall see!" "Thank you," said the young wife and she...
s gibt niemand in der ganzen Welt, der so viele Geschichten weiß wie der Sandmann! Der kann erzählen!So gegen Abend, wenn die Kinder noch am Tische oder auf ihrem Stühlchen sitzen, kommt der Sandmann. Er kommt sachte die Treppe herauf; denn er geht auf Socken. Er macht ganz leise die Türen auf,...
Részlet a kötetből:Bizony, különös eset ez. Hogyha valami igazán mélyen és erősen érint, akkor, mintha a kezem s a nyelvem megmerevednének. Nem tudom kifejezni, nem tudom elmondani azt, ami bennem él. De azért festő vagyok mégis. A szemem is ezt mondja s annak tart mindenki, aki a...
Das FeuerzeugEs kam ein Soldat auf der Landstraße dahermarschiert: Eins, zwei! Eins, zwei! Er hatte seinen Tornister auf dem Rücken und einen Säbel an der Seite; denn er war im Kriege gewesen und wollte nun nach Hause.Da begegnete er einer alten Hexe auf der Landstraße. Sie sah sehr widerlich...
VOR VIELEN JAHREN LEBTE ein Kaiser, der so ungeheuer viel auf hübsche, neue Kleider hielt, daß er all sein Geld dafür ausgab, um recht geputzt zu sein. Er kümmerte sich nicht um seine Soldaten, kümmerte sich nicht um das Theater und liebte es nicht, in den Wald zu fahren, außer um seine neuen...
s mar bitterkalt, fternklar der §im* mel, fein Cüftdjen röhrte fid). Q3umö! da warfen fic einen Topf gegen die Xür. Paff! da wurde gefeboffen, das neue }abr 311 begrüben. Ls mar Sil* oefterabend; je§t fd)lug die ^lljr 3tüölf.Xrateratra! da kam die poft. 2)ie gro&e Poftkutfcbe bielt nor dem...
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
2350 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
2350 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
2990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
3000 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.