ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
5990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
1690 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
3999 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
5499 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
4995 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes.
4745 Ft
A belga születésű Georges Simenon (1903-1989) a francia nyelvű regényirodalom világszerte ismert alakja, műveit eddig ötvenöt nyelvre fordították le. A hatalmas siker Simenon legismertebb regényszereplőjének, Maigret főfelügyelőnek köszönhető. A világméretű sikerhez az is hozzájárult, hogy a regényekből számtalan filmadaptáció, majd pedig televíziós sorozat is készült. A bűnügyi regények némileg elhomályosítják az életmű más szeleteit.
Simenon – saját szavaival élve – „kemény” regényeket is írt, amelyekkel az irodalmi körök elismerésére számított. Ha ez akkor nem is sikerült, az idő neki dolgozott: ma már biztosan...A belga születésű Georges Simenon (1903-1989) a francia nyelvű regényirodalom világszerte ismert alakja, műveit eddig ötvenöt nyelvre fordították le. A hatalmas siker Simenon legismertebb regényszereplőjének, Maigret főfelügyelőnek köszönhető. A világméretű sikerhez az is hozzájárult, hogy a regényekből számtalan filmadaptáció, majd pedig televíziós sorozat is készült. A bűnügyi regények némileg elhomályosítják az életmű más szeleteit.
Simenon – saját szavaival élve – „kemény” regényeket is írt, amelyekkel az irodalmi körök elismerésére számított. Ha ez akkor nem is sikerült, az idő neki dolgozott: ma már biztosan kijelenthető, hogy Simenon a 20. századi francia regény egyik klasszikus szerzőjévé vált.
Idilli vasárnap délután a vidéki Donge-villa napsütötte teraszán. Egy kecses kéz arzént perget François Donge kávéjába. A férfi életben marad, de élete legnehezebb kérdésére kell választ találnia: miért akarta megmérgezni őt a felesége, Bébé, akinek mindent megadott? ...
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
2480 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
Ou l'inspecteur Lognon découvre un corps et ou il se plaint qu 'on le lui chipeMaigret bâilla, poussa les papiers vers le bout du bureau. Signez ça, les enfants, et vous pourrez aller vous coucher.Les enfants étaient probablement les trois gaillards les plus durs a cuire qui fussent passés...
Age apparent 32, taille 169 C.I.P.C. a Sureté Paris :Xvzust Cracovie vimontra m ghks triv psot uv Pietr le Letton Breme vs tyz btolem.Le commissaire Maigret, de la premiere Brigade Mobile, leva la tete, eut l'impression que le ronflement du poele de fonte planté au milieu de son bureau et relié...
Le samedi de M. BassoUne fin d'apres-midi radieuse. Un soleil presque sirupeux dans les rues paisibles de la Rive Gauche. Et partout, sur les visages, dans les mille bruits familiers de la rue, de la joie de vivre.il y a des jours ainsi, ou l'existence est moins quotidienne et ou les passants, sur...
La déposition du flutisteUne balustrade noire partageait la piece en deux. Du cőté réservé au public, il n'y avait qu'un banc sans dossier, peint en noir lui aussi, contre le mur blanchi a la chaux et couvert d'affiches administratives. De l'autre cőté, il y avait des pupitres, des encriers,...
Sonntag, den 6. NovemberVor kaum zwei Stunden, als wir nach dem Essen in den Salon gegangen waren, um dort unseren Kaffee zu trinken, und ich so dicht am Fenster stand, daß ich die kalte Feuchtigkeit der Scheibe spürte, hörte ich meine Frau hinter mir sagen:Hast du vor, heute nachmittag...
I Waarin commissaris Maigret een moord pleegt
Niemand zag wat er gebeurde. Niemand vermoedde dat het een drama was, wat zich afspeelde in de wachtkamer van het kleine station, waar slechts zes reizigers met lus-teloos gezicht in een geur van koffie, bier en limonádé za-ten te wachten.
Het was...
I Comment ! vous avez du pain blanc ! Les deux Persans entraient dans le sálon, le consul et sa femme, et c'était celle-ci qui s'exta-siait devant la table couverte de sandwiches joliment arrangés.Or, il n'y avait pas une minute qu'on disait á Adil bey : II n'existe que trois consulats á Batum...
Allen Kim LangMEURTRE DANS UN CAMP DE NUDISTESLe titre de ce récit parle pour lui-meme mais n'en tirez pas des conclusions hâtives.FFALE dans sa chaise de toile, les jambes croisées,un sourcil surplombant l'autre, le professeur AmosCooney observait sa femme tricotant avec dextérité l'écharpe...
Du hast sie getötet, um sie zu bestehlen, nicht wahr?Ich wollte sie nicht töten. Der Beweis dafür ist, daß ich nur eine Kinderpistole hatte.Wußtest du, daß sie viel Geld hatte?Ich wußte nicht, wieviel. Sie hatte ihr Leben lang gearbeitet und mußte mit zwei- oder dreiundachtzig Jahren...
IEin Kapitel, in welchem ich nicht ungern die Gelegenheit ergreife, endlich meine Beziehungen zu einem gewissen Simenon klarzustellenEs war im Jahr 1927 oder 1928. Ich habe kein Gedächtnis für Daten. Ich bin auch keiner von denen, die über ihr Tun und Lassen sorgfältig Buch führen, etwas, das...
E
^ s war Viertel nach zwölf, als Maigret durch die stets J kühle Toreinfahrt schritt, deren Portal zwei uniformierte Polizisten flankierten, die dicht an der Mauer standen, um ein wenig von dem Schatten zu erhaschen. Er grüßte sie mit der Hand, blieb einen Augenblick unentschlossen stehen,...
GEORGES SIMENON
est né a Liege, en 1903, d'une famille d'origine bretonne et d'alliance hollandaise. Amené tres jeune a gagner sa vie, il se trouve melé a des milieux fort divers. A l'âge de vingt ans, il vient a Paris, ou il débute dans le roman populaire, sous différents pseudonymes....
Maigret giocava nel raggio di sole tiepido di marzo. Non giocava con i cubi, corne quando era bambino, ma con due pipe.Ce n'erano sempre cinque o sel sul suo tavolo e ogni volta che ne riempiva una la sceglieva con cura secondo il suo umore. Lo sguardo era vago, le spalle tozze. Aveva appena preso...
Il y eut un moment, entre le quai des Orfevres et le pont Marie, ou Maigret marqua un temps d arret, si court que Lapointe, qui marchait a son cőté, n'y fit pas attention. Et pourtant, pendant quelques secondes, peut-etre moins d une seconde, le commissaire venait de se retrouver a l'âge de son...
erstes kapitelEs war ein strahlender Mai, wie man ihn nur ganz selten erlebt, ein Mai, der einen mit seinem Leudbten und seinem Duft an die Kindheit erinnert. Maigret nannte ihn einen Mai des Lobgesangs, denn er ließ ihn zu-gleidb an seine erste Kommunion und seinen ersten Pariser Frühling...
erstes kapitelI i.Wie in vielen alten Häusern des Viertels reiditen die hohen und schmalen Fenster bis dreißig Zentimeter über den Boden, und davor war ein sdimiedeeisernes Schutzgitter bis in Brusthöhe angebracht. Durch seine Arabesken verfolgte Foy von seinem Stuhl aus mehr oder weniger...
CHAPITRE11,f '' ii-i 't. : i; 11,L Y EUT UN VA-carme pas loin de sa tete et Maigret se mit a remuer, maussade, comme effrayé, un de ses bras battant l'air en dehors des draps. Il avait conscience d'etre dans son lit, conscience aussi de la présence de sa femme qui, mieux éveillée que lui,...
CHAPITREIAU LIEU DE GROGNER en cherchant l'appareil a tâtons dans l'obscurité comme il en avait l'habittide quand le téléphone |i sonnait au milieu de la nuit, Maigret poussa 1 i un soupir de soulagement,!^Déja il ne se souvenait plus nettement du reve t ; auquel il était arraché, mais il...
CHAPITRE1La vieille dame de Kilbum Lane et le boucher du parc Monceaul'i ?, Ii ' ' 1"! ; . ' r I , :l'I - Cl'EST A PEINE SI JOSEPH, le garçon de bureau, fit, en grattant la porte, le bruit léger d'une souris qui trottine. Il entrouvrit l'huis sans un craquement, surgit si silencieusement dans le...
CHAPITRE PREMIER
Le garçon, Gabriel, n'avait rien a faire. Sa serviette a la main, il se tenait debout, face a la rue, dont les vitres légerement embuées du café encadraient un tronçon.
Il était trois heures de l'apres-midi et il faisait sombre, dedans comme dehors. Dedans, c'était une...
chapitre
LA PETITE DAME DU SQUARE D'ANVERS
jk POUIvE ÉTAIT AU feu, avec une belle carotte rouge, un gros oignon et un bouquet de persil dont les queues dépassaient.
Maigret se pencha pour s'assurer que le gaz, au plus bas, ne risquait pas de s'éteindre. Puis elle ferma les fenetres, sauf...
ADELE ET SES AMISQui est-ce? Je ne sais pas ! C'est la premiere fois qu'il vient , dit Adele en exhalant la fumée de sa cigarette.Et elle décroisa paresseusement les jambes, tapota ses chevéux sur les tempes, plongea le regard dans un des miroirs tapissant la salle pour s'assurer que son...
CHAPITRE1Les souliers jaunesPOUR MAIGRET, LA date était facile a retenir, a cause de Tanniver-saire de sa belle-sour, le 19 octobre. Et c'était un lundi, il devait s'en souvenir aussi, parce qu'il est admis au Quai des Orfevres que ks gens se font rarement assassiner le lundi. Enfin, c'était la...
kil.'l!Era stato li duecento, trecento volte? O ancora di piú? Non aveva voglia di contarle, né di ricor-dare ogni caso in particolare, neppure i piú ce-lebri, quelli che erano entrati nella storia giudi-ziaria, perché era l'aspetto piú penoso della sua professione.Tuttavia la maggior parte...
Police secours
I
CITOYENS, LA POLICE VEILLE
« Zéro ! » dit Phomme a moustaches qui vient de bourrer une pipe et qui a jeté un coup d'oil vers le tableau ou n'apparaît pas un seul point lumineux.
Sur un autre cadran, les aiguilles marquent onze heures et demie; dans quelques minutes, ce...
LA JEUNE FILLE A LA VACHE
Quand Maigret arriva a Delfzijl, un apres-midi de mai, il n'avait sur l'affaire qui l'appelait dans cette petite ville plantée a l'extreme nord de la Hollande que des notions élémentaires.
Un certain Jean Duclos, professeur a l'université de Nancy, faisait une...
Dans le flot de voyageurs qui coulait par saccades vers la sortie, elle était la seule a ne pas se presser. Son sac de voyage a la main, la tete dressée sous le voile de deuil, elle attendit son tour de tendre son billet a l'employé, puis elle fit quelques pas.
Quand elle avait pris le train,...
La concierge toussota avant de frapper, articula en regardant le catalogue de la Belle-Jardiniere qu'elle tenait a la main : C'est une lettre pour vous, monsieur Hire. Et elle serra son châle sur sa poitrine. On bougea derriere la porte brune. C'était tantőt a gauche, tantőt a droite, tantőt...
ONEProsper Donge's Flat TireA car door slamming. The first thing he heard each day. The motor continued to run outside. Charlotte was probably saying goodbye to the driver. Then the taxi drove off. Footsteps. The sound of the key in the lock and the click of the electric light switch.A match was...
Chapter OneCommotion at the Quai des OrfevresFrom half past three on, Maigret raised his head every now and then to look at the time. At ten minutes to four he initialed the last page on which he had been making notes, pushed back his chair, mopped his forehead, and threw a hesitant glance at the...
When the telephone rang and Maigret groaned with displeasure, he had not the slightest idea what time it might be. He didn't think of looking at the alarm clock. He was coming out of a deep sleep and still felt a weight on his chest.Barefoot, walking as if asleep, he went to the...
Le pneu de Prosper Donge
Un claquement de portiere. C'était toujours le premier bruit de la journée. Le moteur qui continuait a tourner, dehors. Sans doute Charlotte serrait-elle la main du chauffeur ? Puis le taxi s'éloignait. Des pas. La clef dans la serrure et le déclic d'un commutateur...
erstes kapitelWenn Joseph, der Bürodiener, an die Tür klopfte, machte er keinen größeren Lärm als eine Maus, die über den Boden läuft. Dann öffnete er sie ge-räusdilos ein wenig und kam inMaigrets Büro herein. Sein kahler Schädel mit dem dünnen Kranz weißer Haare ließ ihn fast wie...
PREMIERE PARTIECHAPITRE PREMIERLES GOURMANDISES DE FOURRASTu dors ?Sylvie ne répondit pas, ne bougea pas, n'eut pas un frémissement. Elle respira seulement un peu fort, pour donner le change, mais il n'y avait pas beaucoup d'espoir que la Marie s'y laissât prendre.Je sais que tu ne dors pas.La...
CELLULE 11, GRANDE SURVEILLANCEQuand une cloche, quelque part, sonna deux coups, le prisonnier était assis sur son lit et deux grandes mains noueuses étreignaient ses genoux repliés.L'espace d'une minute peut-etre il resta immobile, comme en suspens, puis soudain, avec un soupir, il étendit ses...
CHAPITREA.U LIEU DE GROGNER en cherchant l'appareil a tâtons dans l'obscurité comme il en avait l'habitude quand le téléphone sonnait ' au milieu de la nuit, Maigret poussa un soupir de soulagement.Déja il ne se souvenait plus nettement du reve auquel il était arraché, mais il savait que...
chapitrp: premierLe gâteau de riz de Mme Pardon,1-/A BONNE VENAIT de poser le gâteau de riz au milieti de la table ronde et Maigret était obligé de faire un effort pour prendre un air a la fois surpris et béat, tandis que Mme Pardon, rougissante, lui lançait tin coup d'oil malicieux.C'était...
CHAPITRE1c''ÉTAIT CHAQUE FOIS !a meme chose. Il avait du soupirer en se couchant : Demain, je fais la grasse matinée. Et M Maigret l'avait pris au mot, comme si les années ne lui avaient rien enseigné, comme si elle ne savait pas qu'il ne fallait attacher aucune importance aux phrases qu'il...
É,TAIT-IL, VENU ICI deux cents, trois cents fois? davantage encore? H n'avait pas envie de les compter, ni de se remémorer chaque cas en particulier, meme les plus célebres, ceux qui étaient entrés dans Thistoire judiciaire, car c'était le cőté le plus pénible de sa profession.La plupart...
G. 7Avant de parler des enquetes auxquelles j'ai eu la chance d'assister en compagnie de celui que j'appelle on verra plus loin pourquoi l'inspecteur G. 7, il faut que je raconte la façon dont j'ai fait la connaissance de ce policier, et cet événement a constitué pour moi, durant de longues...
CHAPITREUN MONSimJR QUI N'AIME PAS PI, US I^A VI^ QUEI^A POI,]CEfE JEUNE HOMME DE-plaça légerement le casque d'écoute sur ses oreilles.Qu'est-ce que je disais, mon oncle? Ah! oui Quand la petite est rentrée de l'école et que ma femme a vu qu'elle avait des plaques rouges sur le corps, elle a...
îLe chat dans la maisonQuand on avait quitté Paris, vers 3 heures, ia foule s'agitait encore dans un frileux soleil d'arriere-saison. Puis, vers Mantes, les lampes du compartiment s'étaient allumées. Des Evreux, tout était noir dehors. Et maintenant, a travers les vitres ou ruisselaient des...
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
2480 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.